Texts and poetry

• English texts different authors
• William Shakespeare
• Nederlandse teksten diverse auteurs
• Diverse dichters
• Kahlil Gibran
• Pieter Corneliszoon Hooft
• Joost van den Vondel
• Anthony van der Woordt
• Textos portugueses

• Distinct poets:
• A psalm of life
• A thought on death
• Do not stand at my grave and weep
• For auld lang syne
• Land of hope and glory
• Psalm 23: the Lord is my shepherd
• The Passionate Shepherd to His Love
• Ode (The spacious formament on high)
• Out in the fields with God
• Résumé (Raizors pain you, rivers are damp)
• The death and dying words of poor Mailie
• The song of the dead
• The star spangled banner
• The weaver
• Twinkle, twinkle, little star

 

• William Shakespeare (the person)
• Sonnets:
• X: For shame! deny that thou bear'st love to any
• XVIII: Shall I compare thee to a summers' day?
• XCIII: So shall I live, supposing thou art true,

• Diverse dichters:
• Gerrit Komrij, liefde.
• Guido Gezelle, dien avond en die rooze.
• Hubert Corneliszoon Poot, vraag, antwoord en lied.
• John 'O Mill, olle Groeverts' glonder.
• Kees van Kooten, aan het werk.
• Onbekende schrijver, Egidiuslied.
• Onbekende schrijver, ghequetst ben ic van binnen.
• Paul van Ostaijen, Marc groet 's morgens de dingen.
• Remco Campert, iemand stelt de vraag.
• Rutger Kopland, jonge sla.
• Willem Frederik Hermans, nachtgebied.

 

• Kahlil Gibran (over de persoon)
• Over eten en drinken
• Over geven en ontvangen
• Over het huwelijk
• Over kinderen
• Over kleding
• Over de liefde
• Over onderwijs
• Over de tijd
• Over vreugde en verdriet
• Over vriendschap
• Over werk

 

• Pieter Corneliszoon Hooft (over de persoon)
• Demophoön, hoewel de zon
• Elck prijs sijn lief waer hijse gis
• Emblema
• Galathea siet den dach comt aen
• Geswinde grijsart (sonnet)
• Grafschrift voor koning Frederik Hendrik
• Hoewel t verstant
• Leitsterren van mijn hoop
• Op een afzeggen
• Sang
• Wat suft ghy Amsterdam om ‘t onghewoon verbreden

 

• Joost van den Vondel
• Constantijntje
• Op het overlijden van dochtertje Sara
• Gebedt, Uytgestort tot Godt, over mijn geduerige quijnende Sieckte
• Geuzenvesper
• Lyckklaght aan het Vrouwekoor
• Rommelpot van 't Hanekot
• den Roskam
• Schriftuerlijck bruylofts reffereyn
• Het stokske van Johan van Oldenbarneveldt
• Vertroostinghe aen Geraert Vossius

 

• Anthony van der Woordt
• Ach! treurig is des menschen noodlot
• De Duinen van Vl(issingen)
• Gij, die van ’t goud alëen uwen glans ontleent
• Ha ! mijne tong, dat bitter uwe rede zij
• Hoe zo somber, mijn geest?
• Laura
• Trotsch was nimmer mijn hart

• Vários poetas:
• Fernando Gonçalves Namora, terra.
• Joaquim Vitorino Namorado, fábula e Milagre.
• João José Cochofel, tarde.
• Kahlil Gibran, as crianças.
• Kahlil Gibran, o amor.
• Kahlil Gibran, o casamento.
• Maria Teresia Horta, morrer de amor.
• Paio Soares de Taveirós, cantiga da Ribeirinha.
• Vinícius de Moraes, soneto da separação.